🚌 EXCURSIÓN A XÀTIVA & BOCAIRENT 🏰⛰️

¡Hola a todos y todas! 👋 
Este fin de semana os invitamos a vivir una aventura llena de historia y naturaleza en dos destinos únicos de la Comunidad Valenciana: Xàtiva y Bocairent. ¡Prepárate para viajar al pasado y descubrir lugares llenos de encanto!

En Xàtiva, pasearemos por una ciudad famosa por su tradición papelera desde el siglo XII y por ser la cuna de los poderosos Borgia. Visitaremos su impresionante castillo, situado entre dos cimas, desde donde podrás disfrutar de vistas panorámicas inolvidables. 🏯✨

Después, exploraremos Bocairent, un pintoresco pueblo medieval con calles empedradas y casas excavadas en la roca. Tendrás la oportunidad de adentrarte en sus famosas cuevas moriscas, ¡un auténtico viaje en el tiempo! ⛰️🕳️ 
(Entrada opcional a las cuevas: 4€ en efectivo)

🕗 ¿Cuándo?
Sábado, 8 de noviembre

 PRECIO: 32,48€

📍 Punto de salida y regreso:
Avenida Aragón, 31 (frente al Mestalla)

🚌 Hora de encuentro:
08:15 (por favor, sed puntuales) 
08:30 Salida desde Valencia

🎒 Qué llevar:

• Mochila, cámara, calzado cómodo y, según el tiempo, una chaqueta 🎒📸👟🧥

• Comida y bebida (puedes llevarla o comer en los restaurantes locales) 🍎🥤

✅ Incluye:

• Transporte privado 🚌

• Seguro 🛡️

• Coordinadores experimentados 👥

❌ No incluye:

• Comida y bebida 🍽️

• Entrada al castillo de Xàtiva (opcional: 6€)

• Entrada a las cuevas de Bocairent (opcional: 4€, en efectivo en el autobús)

✨ ¡No te pierdas esta excursión y vive un día entre fortalezas, cuevas y paisajes de película! 
Apúntate en recepción hasta el jueves a las 14h.

ENGLISH VERSION:

🚌 EXCURSION TO XÀTIVA & BOCAIRENT 🏰⛰️

Hello everyone! 👋 
This weekend, we invite you to enjoy an adventure full of history and nature in two unique destinations of the Valencian Community: Xàtiva and Bocairent. Get ready to travel back in time and discover places filled with charm!

In Xàtiva, we’ll stroll through a city famous for its paper-making tradition since the 12th century and known as the birthplace of the powerful Borgia family. We’ll visit its impressive castle, located between two peaks, where you can enjoy unforgettable panoramic views. 🏯✨

 Afterwards, we’ll explore Bocairent, a picturesque medieval town with cobbled streets and rock-carved houses. You’ll have the chance to enter its famous Moorish caves — a true journey back in time! ⛰️🕳️ 
(Optional entrance to the caves: €4 cash)

🕗 When?
Saturday, November 8th

 PRICE: 32,48€

 📍 Departure & Return Location:
Avenida Aragón, 31 (in front of Mestalla Stadium)

 🚌 Meeting Time:
08:15 (please be punctual) 
08:30 Departure from Valencia

 🎒 What to bring:

• Backpack, camera, comfortable shoes, and a jacket depending on the weather 🎒📸👟🧥

• Food and drinks (you can bring your own or eat at local restaurants) 🍎🥤

✅ Price Includes:

• Private transport 🚌

• Insurance 🛡️

• Experienced coordinators 👥

❌ Price Excludes:

• Food and drinks 🍽️

• Entrance to Xàtiva Castle (optional: €6)

• Entrance to Bocairent caves (optional: €4, paid in cash on the bus)

✨ Don’t miss this excursion and enjoy a day among castles, caves, and movie-like scenery! 
Sign up at reception until Thursday at 2 PM.